ÉPHÉMÉRIDES DU SAMEDI 9 SEPTEMBRE 2023 – 12e ANNÉE (n° 3979)
Plan :
1 Illustration : tombe amiral Latouche-Tréville à Saint-Mandrier (Var).
2 Fêtes
3 Dicton du jour
4 Mot du jour
5 Ephémérides
6 En direct de notre bibliothèque : Sanary, Marseille et La Seyne.
7 Une blague pour la route
FÊTES
Le 9 septembre, nous fêtons les Alain qui tiennent leur prénom d’Alain de la Roche, un religieux dominicain breton mort en 1475. Aujourd’hui, on dénombre près d’un demi-million d’Alain, ce qui les place au 6e rang des prénoms les plus portés en France. Je pense qu’ils ne verront aucun inconvénient à savoir que la Révolution avait attribué le nom du houblon à ce 23e jour du mois de fructidor.
DICTON
« Quand en septembre il tonne, la vendange est bonne. » Je dois reconnaître que ça a pas tonné ces jours derniers !
MOT DU JOUR
« le plus beau papillon n’est qu’une chenille habillée » (Carnet de morale, De Borée, 2006).
ÉPHÉMÉRIDES
1145 – 9 septembre : Pierre II (Salomonis) 18e abbé de Saint-Victor de Marseille –Pierre II (Salomonis) est, depuis 1134, le 18e abbé de cette abbaye mais le 11e selon d’autres historiens. Avec lui, les bénédictins marseillais prendront le pas sur leurs homologues de Montmajour qui possédaient jusque-là la villa et le castrum de Six-Fours. En 1156, l’abbaye de Saint-Victor sera reconnue comme seigneur majeur de cette terre dont les limites seront fixées par le comte de Provence lui-même et demeureront inchangées jusqu’à la séparation de La Seyne et de Six-Fours en 1657 (Cartulaire de Saint-Victor de Marseille, tome II, charte n° 932, p. 364).
1212 – 9 septembre : droits conservés par le prévôt et le sacristain de toulon dans les territoires de Six-Fours, d’Ollioules et sur les Embiez –
1. Le 9 septembre 1212, Etienne, évêque de Toulon, réglemente les droits conservés par le prévôt et le sacristain dans les territoires de Six-Fours et d’Ollioules et sur le prieuré de Saint-Victor des Embiez que ceux-ci cultivaient avec soin depuis les temps les plus anciens (in territorio Sexfurnorum et Oliorarum antiquitus excoli consuerverunt (et) S. Victoris de Insula) .
2. Détermination par Rostaing, évêque de Toulon, des limites entre la ville de Toulon et le château d’Ollioules [Albanès, Gallia Christ. Nov., Toulon, 1911, p. 105, n° 179 . Arch. munic. de Toulon, GG 25, original, parchemin] 9 septembre 1212 – Détermination par Rostaing, évêque de Toulon, des limites entre la ville de Toulon et le château d’Ollioules.]
In nomine Domini nostri Jhesu Christi. Amen. Anno Incarnationis ejusdem M.CC.XXXV, indictione nona, XIV. kalendas decembris. Notum sit omnibus hominibus, tam presentibus quam futuris, hanc publicam scripturam intuentibus, quod controversia vertebatur et discordia inter dominos Tholoni, scilicet Gaufridetum et alios, ex una parte, et nobilem virum Guillelmum de Signa de Evena, ex altera, pro territoriis scilicet Tholoni et castri de Oleolis, in manu venerabilis patris domini Rostagni, Dei gratia episcopi Tolonensis, que quidem talis erat.
Dicebant enim predicti domini Tholoni et homines ejusdem loci, quod territorium Tholoni tenebat et extendebatur ultra defensum Manguanelle, et ultra locum qui appellatur Furnaca, et usque as tres lapides nigros qui sunt in mari, subtus via qua itur ad Sex Furnos, et protendebatur dictum territorium Tholoni, directo tramite, per terras que sunt Rainauden[sium] super dictum defensum, et ab inde protendebatur dictum territorium usque ad terras que dicitur de valle Bertrandi. Item, protendebatur dictum territorium alutra vallem que dicitur Crosa, et super vallem Crosam dicebant esse in monte terminum quo dividebatur territorium Tholoni et territorium castri de Oleolis. Et hec nitebantur probare per multos testes fidedignos.
Ex alia vero parte, dictus Guillelmus de Signa, dominus dicti castri de Oleolis, et homines ejusdem loci dicebant, asserentes quod dicta territoria non sic dividebantur, et quod termini supranominati non erant termini veri; set dicebant et asserebant, et per multos testes fidedignos probare credebant et intendebant, quod territorium castri de Oleolis protendebentur et tenebat usque ad callam de Lescallon, et veniebat inferius usque ad viam qua itur ad Sex Furnos et ibi erat arbor quedam que dividebat dicta terroria. Item etiam, dicebant dictus Guillelmus de Signa et homines sui, quod a dicta colla de Lescallon protendebatur dictum territorium usque ad quendam [lapidem]magnum qui erat prope viam qua itur ad ecclesiam de Bonafe ( Voir aussi l’acte 344 du cartulaire de Montrieux, daté de1269 ; l’église de Saint-Antoine de Bonnefoy, citée dans un acte définissant les limites entre Toulon et Ollioules, cf Gallia Christiana novissima, V, n° 179 (1235) : elle apparaît dans les comptes de décimes et de procurations ; elle figure dans une liste synodiale de 1634, Boyer, p. 729, note de l’acte 344 du cartulaire de Montrieux) ), et ad molendina de Ars, et protendebatur dictum territorium a dicto lapide superius, recto tramite, usque ad ruppem quandam que est inter ruppem Corberiam et castrum de Revesto.
Hec omnia supradicta dicte partes proponebant coram dicto domino R. Dei gratia Tholonensi episcopo, et per multos testes hinc inde productos probare nitebantur. Tandem, dicte partes supposerunt se mandamento et mandamentis dicti domini episcopi, promittentes…
Qui dictus dominus episcopus, visis et auditis et diligenter intellectis que a partibus predictis dicebantur et proponebantur, et eorum testibus, Deum et equitatem habendo pre oculis, et habito consilio multorum hominum utriusque partis, et specialiter Guillelmi Atanulphi, militis de Tholono, et Guillelmi Gauterii, ac Rainaudi, militis de Oleolis, et Petri Accuti, militis, territoria supradicta divisit fideliter in hunc modum, et terminos posuit dicta territoria dividentes.
Primum terminum scilicet posuit in loquo qui dicitur Fornaca, sub via qua itur ad Sexfurnos, prope salinas Bertrandi Bajuli, et Borgondionis quondam, filii Guillelmi Isnardi, et sociorum suorum.Et ab isto termino, protenditur territorium Tholoni, et vadit usque ad defensum Rainaudi, sicut aqua dessendit versus Tholonum, et tendit recta linea usque ad claperium mangnum, quod est inter defensumn Rainaudi de Oleolis et Manguanelle, et in dicto claperio vel dictum claperium est secundus terminus. Et a dicto claperio tendit et vadit territorium, recta linea, usque ad defensum Petri Raimundi, militis, ita quod in dicto defenso super via qua itur ad castrum de Oleolis est tertius terminus. Et ab illo termino protenditur recta linea usque ad serretum super cros de Borrello, et ibi est quartus terminus. Et ab isto termino tendit et protenditur recta linea usque ad quandam ruppem rubeam, et in ea ruppe est datus et assignatus quintus terminus. Et quicquid est infra dictos terminos versus Tholonum, est de territorio Tholoni; ita tamen quod si aliqua terra dicti Guillelmi de Signa, seu hominum suorum, est infra terminos dictos, illa remanet ei propria, nec potest nec debet diminui vel augeri terra aliqua infra dictos terminos posita,et potest ea uti pro voluntae sua, et sub ejus remanet dominio. Et eodem modo, quicquid est in super terminos nominatos, est de territorio dicti G. de Signa et castri de Oleolis; hoc tamen salvo, , quod terre quas habent Guillelmus Atanulphus et alii homines de Tholono in territorio assignato de Oleolis, habent eas proprias sicut suas, sub dominorum Tholoni, et possunt eas colere vel coli facere pro voluntate sua, sine contradictione alicujus seu aliquorum; et boves et alia animalia libere, et sine dacita aliqua, possunt intrare et pascere et excolere sin usatico ad dicta terras excolendas. Et sic, prout superius dictum est, dictus dominus episcopus, videntibus et presentibus ipsis domini, posuit dictos terminos et territoria divisit; et utraque pars hanc divisionem dictam laudavit, approbavit, et confirmavit, et omologavit, et ratam et firmam habuit et acceptam.Acta et pronuciata fuit hec divisio in loquo superius nominato, super crosum de Borrello, coram hiis testibus vocatis et rogatis, videlicet: magistro Martino, preposito Tholonensi, Raimundo Peironeto, Tholonensi canonico, magistro Hugone, operario ecclesie Tholonensis, Gerardo de Valbella, jurisperito, Guillelmo Petro, milite de Areis, Bertrando de Albania, milite, magistro Giraudo, clerico dicti prepositi,… et multis aliis. Et me magistro Thomasio, publico domini R. Berengarii, Dei gratia comitis Provincie, et dominorum Tholoni [notario], qui omnibus supradictis inerfui, et mandato et voluntate dicti domini episcopi et dictorum dominortum, hanc cartam publicam scripsi et hosc meum signum apposui.
1288 – 9 septembre : Turris den Moropiana (acte notarié). Mourropiane (lieudit), commune de Marseille, quartier des Vivaux (1872). Le quartier Mourepiane (nom actuel) comptait une population de 2060 habitants en 2012 et en 2015 la population est passée à 2137 habitants, soit une différence de 77 habitants en 3 ans.
1354 – 9 septembre : Als Olivas (acte aux archives de la Major). Les Olliviers – lieu-dit, commune de Marseille, quartier de Château-Gombert.
1357 – 9 septembre : Romiguiera, 9 septembre 1357 (acte notarié). Fournery – lieu-dit. Fournery, depuis le 8 septembre 1699, commune de Marseille, quartier de Saint- Marcel, à la Tuilière.
1364 – 9 septembre : Als Olivas, 9 septembre 1354 (acte aux archives de la Major). Les Olliviers – lieu-dit, commune de Marseille, quartier de Château-Gombert.
1387 – 9 septembre : Romiguiera (acte notarié). Fournery – lieu-dit, commune de Marseille, quartier de Saint- Marcel, à la Tuilière, cité sous cette forme le 8 septembre 1699.
1513 – 9 septembre : Robert de Guibe, 54e abbé de Saint-Victor de Marseille – Le 9 septembre 1513, meurt Robert de Guibé, cardinal, 2e abbé commendataire de Saint Victor de Marseille, et 54e abbé de cette abbaye, depuis le 4 mai 1506. Il avait été auparavant évêque de Rennes puis de Nantes. Durant son abbatiat, il fut donc seigneur majeur de Six-Fours.
1552 – 7 août et 9 septembre : première transaction passée entre l’abbé de Saint-Victor et la communauté de Six-Fours – Les 7 août et 9 septembre 1552, se déroule la première transaction passée entre Laurent Strozzi, abbé de Saint-Victor, seigneur de Six-Fours et la communauté de Six-Fours représentée par Guilhem Sabatier, Anthoine Beaussier, consuls, Jean Curet, Guilhem Martinenq, Jean Lombard, Jean Guigou, tous députés par les particuliers, et Sébastien Lieutaud, trésorier, procurateurs desdits manants et habitants.
« Dans la susdite transaction, reçue par Maître Jean Ramber, notaire d’Auriol, du 9 septembre de l’an 1552, par laquelle les syndics, au nom de la communauté et particuliers dudit Six-Fours, « per modum universi et nomine singullorum » se seraient obligés pour l’avenir, en ladite abbaye, pour tous et chacun, les droits tant de certains particuliers, que pour les droits de lods et vente qui pourraient être dû audit sieur abbé, à raison des propriétés en cas d’aliénation. Savoir : la quantité de trois charges bled (de blé) en une mesure du lieu, et 50 florins en argent toutes les années, à chaque fête de la Marie Magdallene. Moyennant quoi, est porté que toutes les propriétés desdits particuliers qui peuvent être serviles, seront franches, quittes et inmunies de toute cense et droit de lods et vente, en cas d’aliénation, comme aussi quitte, tous les arriérages dus à raison desdites censives, ventes et tous autres droits, qui pour raison de ce, lui pourraient être dus. Plus, ledit sieur abbé, quitte, cède et remet tous les droits, a ou pourraient avoir, tant à la terre gaste dudit lieu, que montagne de Siciech, sauf toutefois, audit seigneur abbé et son successeur à ladite abbaye, la majeure directe, seigneurie, haute, moyenne et basse juridiction et droits seigneuriaux, ensembles, l’usage pour lui et ses rentiers et facteurs, de ladite terre gaste de Siciech. Et en outre, ledit seigneur abbé a vendu et transporté à nouveau bail auxdits syndics et communauté : Premièrement, une terre assise au terroir dudit Six-Fours et quartier appelé de Reppe, confrontant, d’une part avec la rivière de Reppe, avec terre de Messires Bertrand et Denis Vidal, frères, d’Ollioulles, avec terre et oliviers de Jean Martinenq dit Peiret et autres. Plus une terre audit terroir et quartier appelé les planes de Calladou, confrontant d’une part, terre des hoirs d’Honoré Denans dit Catellan, avec terre des hoirs d’honoré Sabatier et autre. Plus autre terre audit terroir et quartier de St Jean, confrontant, avec terre de Bertrand Denans dit Cathellan et ses frères, terre des hoirs d’Anthoine Martinenq alias Ferrin et autres. Plus une autre terre au quartier de Mourret, confrontant avec terre de Nicolas Isnard, terre des hoirs d’anthoine et Pierre Guigous alias Tallian et autres. Plus un pré au quartier du Brusc, confrontant le pré d’Augustin Lombard, terre des hoirs de Reynaud Vidal et autres. Plus une terre audit terroir et quartier des Faisses, confrontant le chemin, suit viol (sentier) allant au Brusc, terre d’Anthoine Fabre et autres. Plus une terre, là au prés, confrontant avec terre de Michel Audibert, d’Antoine Guigou Tallian et autres. Plus une terre, dite la Ferrage, confrontant avec le chemin, terre ollivière de Peiron Isnard. Plus une terre au quartier de la Font de Filhou, confrontant avec la Maire du vallat de ladite font, avec le chemin et autres. Et ce, moyennant la cense annuelle de 12 charges de blé chaque fête de la Marie Magdallen. »
1570 – 15 septembre : Les Turcs ottomans occupent Nicosie. L’île de Chypre tombe sous leur domination pour trois longs siècles, jusqu’à ce que les Anglais imposent leur protectorat
1699 – 9 septembre : Ollioulais et Sanaryens sont en possession du droit de chasse – Les habitants d’Ollioules et de Saint-Nazaire sont en possession du droit de chasse dans la terre gaste dont le seigneur d’Ollioules est propriétaire depuis les transactions du 20 décembre 1507 et 10 mai 1520, confirmées par la dernière en date, celle du 30 mars 1685, par Pierre-François-Hyacinthe de Vintimille. Or, afin de favoriser certains particuliers, le seigneur a fait publier puis afficher le 2 juin 1700 une défense générale de la chasse, sous prétexte d’interdiction de port d’armes, dont les dépenses devaient être prises en charge par le trésorier de la Communauté. Le Conseil délibère le 18 juillet 1700 de voir un avocat ou deux et passe les dépenses au trésorier. Après intervention d’un avocat, le roi adressa une lettre lue en Conseil de la Communauté le 4 août 1700 : « … sous prétexte de l’ordonnance que sa majesté a rendue à Marly le 9 septembre 1699, pour la défense du port des armes, … plusieurs seigneurs … qui n’ont aucun droit d’empêcher la chasse, … sa Majesté… ordonne… de rien innover n’y déroger au titre et possession de ceux qui avaient droit de chasse avant la publication de cette ordonnance… » Sur quoi le Conseil approuve et enregistre la lettre.
1712 – 9 septembre : marin mort en mer – Le 9 septembre 1712, nous trouvons sur le registre des sépultures de Sanary, le nom de Jean ANDRIEU comme marin mort en mer.
1714 – 9 septembre : ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DES CADIERIENS oÙ il est question du pôrt de bandol – Comme pour La Ciotat, La Seyne, et Saint-Nazaire, c’est encore le port qui a été le facteur déterminant de la séparation du quartier de Bandol.
Le 9 septembre 1714, les consuls de la Cadière, estimant sans doute qu’ils avaient rempli leur rôle jusqu’à la limite de la défense des intérêts cadiériens, et jugeant qu’il valait mieux, tout compte fait, être un jour partenaires plutôt qu’adversaires, ont député un messager au seigneur pour lui offrir de se réunir à nouveau et de délibérer à partir des avantages qu’il leur offrait autrefois. Pour donner suite à leur décision de reprendre le dialogue, les Consuls de la communauté réunissent en assemblée générale de tous les chefs de foyers, dans le local de la confrérie de Saint-Esprit. Cette assemblée sera agitée, comme on peut le supposer, par des divergences qui paraissent irréductibles, par les prétentions des uns, l’opposition des autres ; finalement, l’assemblée générale consent unanimement la séparation de l’arrière-fief de Bandol du fief de la Cadière. Les cadiérens ont été rassurés sur plusieurs points. Ils continueront de jouir de la franchise du port, c’est-à-dire qu’ils n’auront pas de taxe à régler pour les transactions maritimes. Le trafic du port, avec les bandolais, nouveaux habitants, atteindra un volume plus grand dont la Cadière profitera. Le port de Bandol, fortifié par un concours d’habitants sert de bouclier à la Cadière contre les invasions toujours à craindre. Cette sécurité mieux assurée attirera un plus grand nombre de vaisseaux, lesquels faciliteront les échanges. Comme pour La Ciotat, La Seyne, et Saint-Nazaire, c’est encore le port qui a été le facteur déterminant de la séparation du quartier de Bandol. Fort de la décision unanime de l’assemblée générale, François de Boyer de Foresta adresse au roi une requête dans laquelle il demande officiellement que le quartier de Bandol quitte le fief de La Cadière.
1751 – 9 septembre : COMMENT DETOURNER SON ITINERAIRE POUR EVITER LES CONTRÔLES SANITAIRES – Le 9 septembre 1751, capitaine Michel Fougasse, commandant la « Colombe », navire chargé de blé à livrer à Toulon, reçoit les consignes suivantes de son commanditaire : « si vous réussissez votre chargement de blé, vous viendrez à Toulon pour y faire quarantaine et, en arrivant vous m’enverrez un exprès avec la montre de votre blé… Par retour de l’exprès, je vous marquerai quel sera le port de votre destination pour y faire la décharge de votre blé. Que si vous veniez chargé de marchandises d’estivage, vous viendrez en droiture ici » . Comme on le voit, malgré l’exemple du « Grand Saint-Antoine » porteur de la peste qui ravagea la Provence en 1720-1721, le détournement d’itinéraire avait toujours cours afin de passer à travers les mailles des contrôles de santé.
1789 – 9 septembre : L’Assemblée nationale s’est déclarée permanente et continue ainsi d’étudier à fond, au cours de longs débats houleux, toutes les propositions. Pendant ce temps, en province comme à Paris, la situation économique et les tensions politiques créent des troubles un peu partout (Agenda du Bicentenaire, MERCREDI 9 SEPTEMBRE).
1792 – 9 septembre : PRESTATION DE SERMENT AU BEAUSSET – Le 9 septembre, an 4 de la liberté, est un jour solennel au Beausset. Conformément à la loi du 12 août, l’ensemble du conseil municipal, la garde nationale et bon nombre de citoyens du village prêtent serment de maintenir la Liberté et l’Egalité ou de mourir en les défendant.
1793 – 9 septembre :
1. Le Conseil général de Sanary repousse les accusations qui lui sont faites d’avoir aidé Toulon en révolte contre la République : Réuni d’urgence et avec une émotion facile à prévoir, le 9 septembre, le Conseil général de la commune (Saint-Nazaire) protesta de son dévouement aux principes de la Révolution et dégagea sa responsabilité des faits accomplis. En réalité, le 1er septembre; s’était présenté devant la municipalité un gendarme porteur d’un ordre du comité général des sections de Toulon contenant injonction de faire procéder à ce désarmement. Elle refusa. Le lendemain à minuit arrivèrent deux gendarmes précédant un détachement de 15 hommes d’un régiment de ligne et munis d’une nouvelle injonction rappelant que l’armement des batteries était la propriété de la ville de Toulon. Les officiers municipaux, tirés de leur lit, durent céder à la force ; ils espéraient de celle façon ne pas compromettre les marins de leur village embarqués sur les bateaux de la République et les ouvriers de l’arsenal, leurs compatriotes. Les batteries furent désarmées ; les affûts, les boulets, la poudre el tout le matériel furent transportés au port de Toulon sur un bâtiment spécial. Toutefois, deux canons du calibre 4 montés sur leurs affûts, furent cachés avec des boulets et de la poudre. Le tout fut remis à un détachement de l’armée du général Carteaux, dès son passage à Saint-Nazaire, le 8 septembre. La même municipalité ne pouvait être rendue responsable de l’enlèvement des deux mortiers, car les batteries les ayant possédés étaient situées sur le territoire de Six-Fours. Enfin d’Olonne avait été commis par le comité général des sections de Toulon, le 28 août, pour se rendre à bord du vaisseau de l’amiral Hood pour l’instruire de la situation de la ville. Il exhiba son ordre à la municipalité de Saint-Nazaire et au comité de ce lieu, en les assurant que l’objet de sa mission consistait uniquement à faire laisser le passage libre à un convoi de blé, venant de Tunis, pour la subsistance du département du Var, notamment pour celle de Saint-Nazaire, dont le convoi de deux charrettes de blé, acheté à grands frais à Saint-Maximin, avait été saisi par un détachement de l’armée du général Carteaux, qui cependant l’avait restitué. La municipalité n’avait jamais vendu de vin à l’escadre ennemie, car, depuis cinq mois, elle avait défendu la sortie de toute espèce de vin à cause de la pénurie de la récolte. Bien plus, deux bâtiments chargés de vin provenant de Marseille, ayant aperçu l’armée anglaise, déchargèrent leurs marchandises dans le port de Saint-Nazaire et ce vin fut immédiatement charrié par des voitures à Toulon. Cette municipalité fit valoir un dernier argument en sa faveur et ses dires étaient rigoureusement conformes à la réalité. Nous les transcrivons : « Enfin, une dernière preuve « qui fait certainement pour le canton de St-Nazaire et qui « prouve toujours plus son attachement à la République. « Requise comme les autres communes à fournir une force « armée à la ville de Toulon, elle s’y est absolument refusée « et par ce moyen elle peut se flatter n’avoir aucun de ses « concitoyens qui ait pris les armes contre la République. » Toute résistance au désarmement des batteries eût d’ailleurs amené une grave effusion de sang. Pierre Ourdan, officier municipal, et Charles Roustan, notable, furent chargés d’aller exposer la situation aux représentants du peuple . La lettre de demande d’un contingent militaire, adressée par les sections de Toulon à la ville de Sanary, n’a pas été conservée. Toutes mes recherches pour la retrouver sont demeurées vaines, malgré l’obligeance inépuisable de M. Susini, secrétaire de la mairie, et malgré le classement méthodique des archives dû à M. Henri Flotte. Sa reproduction aurait été certainement instructive. Quoi qu’il en soit, le désarmement des batteries défendant l’accès de la rade du Brusc ne fut pas le fait des Anglais, comme quelques auteurs l’ont affirmé. Au témoignage de plusieurs historiens, les députés du comité général, dans leur hâte à remplir leur mission, gagnèrent, la nuit venue, Sanary, d’où sous la conduite de l’officier parlementaire ils atteignirent, grâce à un bateau de pêche, le vaisseau de l’amiral Hood ‘. Selon une autre version, Cook et ses compagnons, pour échapper aux poursuites des chaloupes du contre-amiral Saint-Julien, « gagnèrent comme ils purent « le village de Saint-Nazaire, d’où ils ne réussirent à aborder « la flotte anglaise qu’à la nuit ». Évidemment, Sanary fut uniquement témoin du passage de d’Olonne, dans les conditions indiquées au registre des délibérations. Par suite d’une supputation défectueuse et que l’on retrouve ailleurs, dès le 1er janvier 1793, l’autorité reporta aux premiers mois de cette année-là l’an IIe de l’ère républicaine et l’on trouve même cette erreur avec mention de l’an III au début de l’année 1794. La commission provisoire du district de Toulon « remplaçant provisoirement le Directoire du département du Var » suivit ces errements. Une lettre, datée à Toulon du 14 août 1793 « l’an IIe, etc. », concerne la fontaine et l’horloge publique de Saint-Nazaire. La même méprise se rencontre sur les registres des délibérations du Conseil général et de la Société patriotique. Malgré les événements, la commission provisoire continua à s’occuper de l’administration des communes les plus voisines de Toulon, mais nous lisons sur une lettre relative à l’horloge et à la fontaine précédentes : « Fait au Directoire du département, du Var à Toulon, le onze septembre « 1793, l’an 1er du règne de Louis Dix-Sept », et cette lettre est parfaitement parvenue à destination, la municipalité de Sanary . C’est le dernier contact pris par celle-ci avec la nouvelle administration toulonnaise. Hyères, Cuers, Solliès-Pont, La Vallette, Ollioules et d’autres villes peut-être encore, s’étaient fédérées avec Toulon au commencement de la seconde moitié du mois d’août 4. Sanary montra plus de circonspection, mais elle eut le tort de continuer de correspondre avec un pouvoir insurrectionnel. Son occupation définitive par l’armée républicaine dut avoir lieu le 12 septembre. Dès le 6 ou le 7 de ce mois, il s’y trouva réunis quelques groupes de soldats appartenant aux volontaires du Var, incertains de l’attitude à observer. Le 8 septembre, les avant-postes de Carteaux n’étaient pas aussi avancés qu’on l’a écrit, car dans cette hypothèse la lettre partie le 11 de Toulon aurait été interceptée . Le Conseil général de Sanary justifie son action et repousse les accusations qui lui sont faites d’avoir aidé Toulon en révolte contre la République.
Le 9 septembre, le Conseil général de Sanary prend une délibération à la réception de l’ordre reçu par le capitaine Mathieu «d’aller visiter les batteries de Sanary et de rendre compte à Carteaux puis de faire conduire au Beausset et traduire auprès des représentants du peuple les municipalités et les habitants qui ont trempé dans le complot de l’enlèvement des canons et des mortiers » « le canton de Saint-Nazaire ne s’est jamais démenti des principes de la révolution (…). (… et rappelle diverses circonstances prouvant cet attachement, comme la) publicité au projet de la constitution, (…). Sur l’objet du désarmement des batteries, il se présenta à la municipalité dans la journée du 1er septembre, un gendarme porteur d’un ordre du comité central des sections de Toulon, portant injonction de faire procéder à ce désarmement. Sur le refus de la municipalité, le lendemain 2 septembre à minuit, arrivèrent 2 gens d’armes à la tête d’un détachement d’environ 25 hommes des troupes de ligne, porteurs d’une nouvelle injonction de désarmer lesdites batteries. Sur la répugnance de la municipalité, ils répondirent que ses membres avaient tout à craindre de Toulon , que ce refus était inconséquent, attendu que ces batteries avaient armées par Toulon qui en payait les frais et que celle-ci avait le droit d’en disposer à son gré. Il fallut céder pour ne pas compromettre le canton et tout particulièrement une foule de marins embarqués à bord des vaisseaux de la République et une quantité d’ouvriers employés à l’arsenal. Les batteries désarmées furent embarquées sur un bâtiment de guerre qui les transporta ensuite à Toulon. Tout ce que put faire la municipalité fut de cacher deux canons de 4 montés sur affût, des boulets et de la poudre, et ce matériel fut remis immédiatement au pouvoir de l’armée du général Carteaux à son arrivée à Saint-Nazaire le 8 septembre. Ce que peut attester le Commandant du détachement. En ce qui concerne les mortiers, ces deux pièces n’étaient pas placées sur les batteries de Sanary, mais sur le territoire de Six-Fours. (Puis le Conseil reprend les autres points qui lui sont opposés et expose les faits en démontrant sa bonne foi « transit par Sanary de blé venant de Tunis pour Toulon, (…) impossibilité de fournir du vin à Toulon puisqu’en fonction de la pénurie cela fait 5 mois que tout transport est interdit, (en revanche la municipalité rappelle que Sanary a hébergé 2 navires chargés de vin qui, pour échapper aux Anglais, s’étaient réfugiés dans son port). La dernière preuve de l’attachement de Sanary à la République, c’est que, requise comme les autres communes de fournir une force armée à la ville de Toulon, elle s’y est refusée et peut se flatter de n’avoir aucun citoyen qui ait pris les armes contre la République. » Après avoir à nouveau prêté le serment de vivre libre ou de mourir, ont signé : Pardigon, maire, Fourrest, Bonnogrâce, Ourdan, Sabatier, Estouart, Coullomp, Roustan, Deprat, Gautier, Monginon, Boyer, Fertian, Fabre, Hermitte, Pardigon Fils
2. quelques documents de sanary – Il y a encore aux archives communales quelques documents relatifs à cette période.
Un ordre de réquisition pour un mulet, en date du 9 septembre 1793, signé La Roque, lieutenant d’artillerie.
Un ordre de réquisition de Lebeau, officier de garde au quartier général du Beausset, le 7 septembre 1793 avec trente hommes du 59ème régiment d’infanterie.
Il y a aussi des traces écrites du passage des 1er et 2e bataillons des volontaires du Lubéron dit « de la montagne » en route pour le siège de Toulon.
Ainsi, tandis que la municipalité est soumise à de fortes pressions de la part des Républicains, les premiers soldats parviennent à Sanary les 8 et 9 septembre, par petites sections, et cette ville en comptera, à partir du 11, un assez grand nombre. Au cours du siège et en 1794 elle sera occupée par des détachements plus ou moins importants du 10e bataillon de la Drôme, de la 1re compagnie d’artillerie de la Lozère, du 1er bataillon du Mont-Blanc, de la Légion allobroge, etc.
3. Décret de la Convention organisant l’armée révolutionnaire dont le commandement ser confié à Ronsin. La Convention prit le décret suivant : « Trogoff, contre-amiral commandant l’escadre de Toulon, Chaussegros, commandant des armes, et Puissant, ordonnateur de la Marine, sont déclarés traîtres à la Patrie et mis hors la loi : « Le Ministre de la Marine dressera sans délai la liste des « officiers civils et militaires de la Marine de Toulon restés fidèles « à leur devoir et de ceux qui, par lâcheté ou -perfidie, ont contribué « à livrer aux Anglais le port et l’escadre de Toulon afin que « l’Assemblée statue sur ce qui sera jugé convenable ; « Les biens, meubles et immeubles des contre-révolutionnaires « de Toulon seront séquestrés et affectés spécialement aux indemnités dues aux patriotes assassinés, incarcérés ou persécutés « dans cette ville et dans le département du Var, ou à leurs femmes « et leurs enfants ; « Les Anglais, qui, sur le territoire de la République, ont été « mis en état de détention ou qui le seraient seront regardés comme « otages et répondront sur leur tête de la conduite que lord Hood «et les sections de Toulon tiendront à l’égard des représentants « Pierre Bayle et Beauvais, de la femme et de l’enfant du général Lapoype et des autres patriotes incarcérés à Toulon. « Les représentants du peuple auprès des armées des Alpes « et d’Italie, et ceux qui ont été envoyés dans les départements du « Var, des Bouches-du-Rhône et des départements voisins, se « concerteront avec les généraux sur les mesures les plus promptes « et les plus efficaces pour réduire les révoltés de Toulon, et ils « veilleront à ce qu’il soit employé la plus grande rigueur dans le « développement de ces mesures. » La menace eut son plein effet. Les Anglais firent cesser les exécutions ; les royalistes durent mettre un terme à leurs représailles à l’égard des « patriotes » devant le veto de l’Angleterre.
4. TROIS dragons et TROIS carabiniers firent étape à Sanary. Du 9 au 12 septembre, le capitaine Mathieu se rendit à Sanary au sujet de 1′ « armement des batteries et pour prendre des mesures sur « le vaisseau ennemi qui avait brizé ou démonté nos batteries ». Les premiers soldats parvinrent à Sanary les 8 et 9, par petites sections, et cette ville en compta, à partir du 11, un assez grand nombre. Au cours du siège et en 1794 elle fut occupée par des détachements plus ou moins importants du 10e bataillon de la Drôme 3, de la 1re compagnie d’artillerie de la Lozère, du 1er bataillon du Mont-Blanc, de la Légion allobroge, etc.
1797 – 9 septembre (23 fructidor An V) : BAGNE DE TOULON – Les bagnards de Toulon sont au nombre de 2326 le 23 fructidor an V.
(Le Caire – Cliché H. Ribot)
1799 – 7 septembre (samedi 6 du mois de Rabî’ al-thânî 1214) – JOURNAL D’UN NOTABLE DU CAIRE – Le général Kléber se rend de l’Azbakiyya à la citadelle en traversant la ville en un cortège considérable ; il était précédé de 500 qawwâs qui, armés de gourdins, ordonnaient aux gens de se lever et de se tenir debout au passage du général. Un grand nombre de cavaliers, sabre au clair, l’accompagnaient. Il y avait aussi l’aghâ, le wali et Barthélémy avec leur cortège, ainsi que les gardes et les officiers de la milice et tous ceux qui avaient quelque part d’autorité avec les Français ou qui en recevaient une garantie parmi les fuqahâ, seuls les chefs du Diwan étaient absents ; on ne leur avait pas demandé leur présence et leur participation pour ce défilé. quand le général fut arrivé à la Citadelle, on tira les canons ; il inspecta la Citadelle puis descendit avec le même cortège et rentra chez lui.
1799 – 8 septembre (dimanche 7 du mois de Rabî’ al-thânî 1214) – JOURNAL D’UN NOTABLE DU CAIRE – L’aghâ des janissaire sortit en tenue solennelle et imposante, précédé d’un certain nombre de soldats français. Un crieur précédait en disant : « Il a été établi suivant ce qu’a exposé le général dans une note à l’aghâ, que toute contestation et toute affaire d’ordre public relèveraient uniquement de la maison de l’aghâ. Quiconque parmi le peuple commet une injustice ou se conduit mal recevra un juste châtiment ! ». Ce jour le général en chef se rendit avec un cortège moins imposant que le premier à la demeure du président du Diwan, le cheikh ‘Abd Allah al-Sharkâwî. Il revint ensuite à sa résidence.
1799 – 9 septembre (lundi 8 du mois de Rabî’ al-thânî 1214) – JOURNAL D’UN NOTABLE DU CAIRE – Banquet offert par le général à sa demeure. Y étaient invités les notables, les tujjâr et les cheikhs. Ils prirent chez lui le repas du soir et retournèrent ensuite chez eux.
1835 – 9 septembre : Loi proscrivant la caricature politique en France.
1855 – 9 septembre : rapport des maires des communes du Var concernées PAR L’Attaque violente de l’oïdium : « La maladie du raisin s’est violemment manifestée dans les territoires communaux de l’est varois, et l’un des principaux produits se trouve atteint (…) par un fléau d’un nouveau genre (…) où (…) la récolte est presque entièrement perdue. (La maladie est apparue) au mois de juin dernier (…) L’on s’en est d’abord peu préoccupé (…) et l’on pensait que l’espèce de poussière qui couvrait les raisins disparaîtrait à la première pluie. (…) Jusqu’à présent aucun remède n’a été essayé pour combattre le mal (…) il est permis de s’alarmer (…) (car) les populations (…) ne seraient point capables de trouver (le moyen d’en venir à bout) si l’autorité ne vient pas à leur aide. » (Bellenfant M., Rinaudo Y., 1990) .
1867 – 9 septembre : SANARY – AGENDA DE JEAN-BAPTISTE HERMITTE – « lundi 9 septembre, Saint Omer. Beau temps continue – petite brise du large le matin vers 10h00 le ciel se couvre de nuages et l’après-midi le vent tourne de l’est – brise- »
1869 – 9 septembre : SANARY – AGENDA DE JEAN-BAPTISTE HERMITTE – « jeudi 9 septembre saint Omer – beau temps calme le matin – petite brise d’est plus tard vers les 8 h. Aujourd’hui, grande partie de mer pour l’élite de notre jeunesse. Monsieur Michel leur avait offert son yacht l’Amélie pour faire le voyage. C’est une belle journée pour ce genre de récréation.
La fille de notre ami Paul Flotte, secrétaire de mairie, a mis au monde hier 8 septembre, un peu un petit Mouge, fils de Baptiste. Ce qu’il y a de drôle dans cette affaire, c’est que l’accoucheuse qui donnait des soins dans cette opération et qui était enceinte de plusieurs mois avorta en même temps que Madame Mouge accouchait. L’enfant mis au monde par l’accoucheuse, Madame Aubert, était mort tandis que le petit Monge était bien décidé à voir les beautés et les laideurs de ce bas monde. ».
1879 – 9 septembre : AJELLO’S SAGA – Naissance à Saint-Mandrier de Nathalie Joséphine Charlotte Ajello (Azello sur le registre), fille de Nicolas Ajello (Azello sur le registre), pêcheur, 35 ans, domicilié à Saint-Mandrier, et de Anne Joséphine Cancelin, 32 ans, née à Toulon. Les témoins sont : Ginouvès Maur, 29 ans, marin, et Blanc Clément, 29 ans, marin. Adjoint spécial : Pierre Jouvenceau (Registre des naissances de 1879, acte n°32. L’enfant décèdera le 21 juillet 1880 à l’âge de 10 mois).
1883 – 9 septembre : SANARY RECUPERE LE TERRAIN DE LA JETEE EST JUSQU’A LA REPPE – A Sanary, le 9 septembre 1883, le terrain de l’ancienne batterie dite « de la plage » (ou « de la Reppe ») et l’espace à l’entour de celle-ci est vendu par les Domaines à la commune de Sanary. En 1913, on pouvait encore voir devant l’ancienne villa du docteur Boyer, une plaque qui en rappelait le souvenir. Ce lot de terrain mesurait 222,50 m² et fut payé 2 francs le mètre carré. On acceptait de n’y jamais élever de constructions. En 1913, on pouvait encore voir une plaque qui en rappelait le souvenir. Quant au terrain situé à l’est de la jetée, il mesurait 1.447,87 m² et fut payé 1 franc 75 le mètre carré. Sur ce dernier terrain, un lavoir avait déjà été élevé. Il y resta jusqu’en 1927. Ainsi, tout le terrain s’étendant de la jetée est au petit môle, à la REPPE, devint la propriété de la commune.
1898 – 9 septembre : Décès de Stéphane Mallarmé, poète français et professeur d’anglais, adepte d’une poésie ésotérique ; il tenait un salon littéraire tous les mardis dans son domicile parisien, 87, rue de Rome. Chef de file de l’école symboliste, il fut élu «prince des poètes» en 1896.
1909 – 9 septembre : Décès de Henri de Toulouse-Lautrec qui fut tout à la fois dessinateur, peintre, lithographe et affichiste. Victime des liens consanguins de son illustre lignée, il est atteint d’une maladie génétique qui fragilise ses os. Adolescent, il fait une chute qui lui fracture le bassin et interrompt la croissance de ses jambes. Il se voue dès lors à la peinture et au dessin. Il va donner ses lettres de noblesse à la lithographie, à l’affiche publicitaire et à la butte Montmartre…
1910 – 9 septembre : usine-succursale du Creusot, à Saint-Mandrier – C’est le 9 septembre 1910 que débutent, à Saint-Mandrier, les premiers travaux relatifs à la future usine-succursale du Creusot. Des «clapets» de fange ont été remorqués au large afin de recueillir la vase issue des opérations de dragage. Quelques mois plus tard, l’usine terminée attirera, de nombreux visiteurs. C’est le remorqueur Cachalot de la Compagnie d’Extrême Orient, entreprise du dragage de la rade, qui élimine cette fange. Son poste de vidage se trouve près de la pointe Rascas.
1914 – 9 septembre : La bataille de la Marne qui a débuté le 5 est à son paroxysme.
1935 – 9 septembre : On envisage aux FCM de La Seyne d’installer une chaudière auxiliaire avant la fin de l’été 1936 sur le porte-avions Béarn. Le 15 octobre, le bâtiment effectuera une sortie pour essais de bon fonctionnement après démontage, comportant quatre heures à 15 nœuds et deux fois trois heures à diverses allures. Il fera une dernière sortie pour essais le 17 octobre.
1939 – 9 septembre : défense passive – M. Maraval conseiller municipal remplaçant M. Marc Baron mobilisé, recommande aux habitants de Saint-Mandrier l’ordre préfectoral relatif à l’éclairage intérieur des établissements et maisons particulières. Il a effectué lui-même une tournée dans la localité et s’est rendu compte que l’ordre, bien que suivi par presque toute la population, devait l’être encore plus strictement. Dix jours plus tard il félicitera en tant qu’Adjoint Spécial, les comités qui se sont formés en vue d’assurer la défense passive. Dès 8h aucune clarté ne règne sur la presqu’île ! Le comité d’intérêt local sous l’influence de M. Maraval, décide de faire œuvre commune avec l’organisme de la défense passive de la localité ; de ce fait, il met les fonds de sa caisse à la constitution de la Soupe Populaire qui fonctionnera bientôt pour les familles des mobilisés ne recevant ou n’ayant aucune ressource. La solidarité entre en jeu et bientôt les dons en nature et en espèces arrivent à la mairie .
1940 – 9 septembre : Daladier, Reynaud et Gamelin – Reprenant l’annonce radiodiffusé la veille par Vichy, Le Matin publie : « C’est au château de Chazeron, près de Chatelguyon, qu’ont été amenés Daladier, Paul Reynaud et le général Gamelin.
1943 – 9 septembre :
1. FIN DE L’occupation italienne –
L’occupation, italienne jusqu’au 9 septembre 1943, puis allemande, provoqua un choc chez tous et, chez certains des fidèles du régime de Vichy (policiers, militaires, membres du clergé ou hauts fonctionnaires), une rupture d’allégeance, favorisée par la défection du général Giraud qui avait quitté la France pour l’Algérie au Lavandou dans la nuit du 6 au 7 novembre grâce au réseau Alliance. Les effets de la présence tangible de l’occupant furent amplifiés par l’écho des combats en Afrique du Nord et à Stalingrad et, surtout, par la menace que le STO faisait désormais peser. Même si elle était moins lourde que celle de la Wehrmacht, l’occupation italienne n’en était pas moins ressentie comme intolérable. Les carabiniers opéraient de nombreuses arrestations et l’OVRA – la police politique – apportait son concours à la « Gestapo » de Marseille dans la vaste opération de démantèlement des MUR entreprise entre mars et mai 1943 (affaire « Flora » diligentée par Dunker Delage). L’État-major logé à Saint-Jean dans la propriété Casanova avait laissé de mauvais souvenirs car de nombreux émigrés italiens furent poursuivis par les chemises noires qui firent interner dans les camps de Modane et d’Embrun des centaines de Seynois et de Varois.
Voici la liste des travaux de renflouement effectués par les entreprises de travaux maritimes et par la Direction des Industries Navales depuis l’occupation de l’arsenal de Toulon jusqu’au 9 septembre 1943 (date du départ des troupes italiennes) :
(Soldat italien à Toulon – coll. H. Ribot)
Union de remorquage et de sauvetage d’Anvers (Belgique), du 3/12/1942 au 18/02/1943 (13 remorqueurs, 1 patrouilleur, une gabare) ;
Cie Chambon, de Marseille (France), du 18/02/1943 au 17/03/1943 (3 remorqueurs) ;
Cie Les Abeilles, du Havre (France), 16/03/1943 au 1/08/1943 (4 remorqueurs, 2 patrouilleurs, 1 torpilleur, 1 aviso, 1 gabare, 1 transport) ;
Société Industrielle et Navale de Paris (France), du 18/01/1943 au 19/05/1943, (1 transport, 1 pétrolier) ;
Société Nautilus, de Paris (France), filiale de la précédente, du 20/01/1943 au 17/07/1943 (1 pétrolier, 1 contre-torpilleur) ;
Société Négri, de Marseille (France), du 26/03/1943 au 3/06/1943 (le transport d’hydravions « Commandant-Teste », 1 remorqueur) ;
Sté Van Wiennen (Hollande), du 18/01/1943 au 6/07/1943 (3 torpilleurs, 5 avisos, 4 sous-marins, 1 patrouilleur);
Sté Bugner, du 13/04/1943 au 28/04/1943 (1 torpilleur) ;
Chantier Naval Santa Maria, de Gênes (Italie), du 12/03/1943 au 19/08/1943 (croiseurs « Algérie » et « Dupleix », 1 contre-torpilleur) ;
Sté Pietro Ruggiero (Italie), à partir du 10/02/1943 (2 contre-torpilleurs) ;
SIDERMA (Italie), du 24/02/1943 au 17/04/1943 (croiseur « Foch ») ;
SORILA (Italie), du 26/02/1943 au 4/09/1943 (2 contre-torpilleurs, 1 torpilleur) ;
Sté Ansalmo, de Gênes (Italie), du 25/03/1943 au 11/07/1943 (cuirassé « Provence ») ;
SALMAR (Italie), du 10/03/1943 au 12/06/1943 (3 torpilleurs) ;
Sté Industrielle Maritime de Gênes (Italie), du 1/02/1943 au 24/04/1943 (2 contre-torpilleurs, 1 torpilleur) ;
Mario Serra (Italie), du 25/01/1943 au 17/07/1943 (le cuirassé « Strasbourg », le croiseur « Jean de Vienne », 3 sous-marins, 1 mouilleur de filets) ;
Fra. Serra (Italie), du 17/03/1943 au 10/07/1943 (1 contre-torpilleur) ;
Serra père et fils (Italie), du 20/01/1943 au 9/03/1943 (croiseur « La Galissonnière ») ;
Serra Roma (Italie), du 16/03/1943 au 31/03/1943 (1 sous-marin) ;
Serra Giacoma, du 16 au 23/03/1943 (2 contre-torpilleurs) ;
Direction des Industries Navales, de Toulon (France), du 29/12/1942 au 18/02/1943 (1 remorqueur, 1 gabare, 1 garde-pêche) .
2. LES ALLEMANDS ET LA FLOTTE SABORDEE A TOULON – Le 9 septembre 1943, après la défaite de l’Italie, les allemands s’emparent à Toulon du torpilleur « Bison » que les Italiens avaient inscrit sur les listes de la Regiamarina sous le nom de « FR 35 ». Toujours inachevé, il est alors utilisé comme ponton porte fumigènes et placé au milieu de la rade. Ils saisissent également l’aviso « Chamois » alors que le navire a été probablement sabordé par les Italiens. Rebaptisé « SG 21 », les travaux de remise en état sont repris. Il en va de même pour l’aviso « L’Impétueuse », qui a été saisi par les Italiens et renommé « FR 54 ». Les travaux de remise en état, poursuivis par les Italiens, sont pratiquement terminés le 9 septembre 1943 quand les Allemands s’en saisissent. Ainsi que pour l’aviso « La Curieuse », d’abord saisi par les Italiens et nommé « FR 55 », puis par les Allemands qui le dénomment « SG 16 ». Les travaux de remise en état reprendront pour le compte de la Kriegsmarine. De même pour le torpilleur « La Bayonnaise », saisi Italiens, et renommé « FR44 » qui devient le 9 septembre l’Allemand « TA 13 ». Remise en état par les FCM La Seyne, le délai de livraison prévu pour fin juin ne pourra pas être respecté et le bâtiment sera encore au chantier à la veille de la libération. Enfin, les torpilleurs Intrépide et Téméraire sont saisis aux Chantiers de La Seyne par les Allemands qui n’envisagent pas de les terminer et se contentent de récupérer une partie du matériel d’armement (tubes lance-torpilles et pseudo-tourelles) et d’approvisionnement.
3. LES ALLEMANDS A CEPET – Lorsque les Allemands arrivent à Cépet, 10 mois après le sabordage, ils trouvent l’ouvrage, sensiblement dans le même état que le 27 novembre 1942. L’ouvrage C fut alors sérieusement essayé au cours de deux tirs, et l’on put constater que les érosions subies n’avaient aucune importance. En ce qui concerne l’ouvrage F ses pièces furent condamnées et remplacées par deux canons de même calibre, amenés sur le quai de la B.A.N. Ces canons avaient été prélevés sur le cuirassé Provence sabordé à Toulon. Malgré la lenteur ordonnée aux ouvriers de la D.C.A.N. ils furent mis en place et essayés avant que se produisit le débarquement le 15 août 1944. Cependant les Allemands considéraient avec une certaine méfiance ce matériel nouveau et compliqué. Mais ils ne se contentèrent pas de remettre en état les batteries, ils firent d’autres travaux à Cavalas. Leur état-major avait également décidé d’installer sur la plage de Cavalas que nous appelons plus communément la -Plage de Grave- (nom du propriétaire des terrains limitrophes) une rampe de lancement de sous-marins de poche. -Des quais en béton furent donc construits, équipés de tout un système de rails et de treuils pour hisser les sous-marins sur des chariots qui les remontaient à l’abri, dans le tunnel reliant les batteries à la B.A.N. De la fin du tunnel à la Plage de Cavalas, les Allemands avaient creusé une tranchée qui, couverte, devait prolonger ce tunnel : les travaux ne furent jamais terminés, mais on peut encore voir, de nos jours, les vestiges de cette tranchée envahie par la végétation, le long du Parking Principal du C.I.N.- ; quant aux blocs de béton qui encombrent, la Plage de Grave et que les jeunes apprécient l’été, ce sont les ruines de la jetée allemande .
4. répercussions de la signature de l’armistice italien dans la région toulonnaise – Le rapport adressé par le préfet du Var au ministre de l’Intérieur le 13 septembre 1943 permet de bien saisir les répercussions de la signature de l’armistice italien dans la région toulonnaise « A Toulon un certain nombre d’anciens miliciens fascistes a déclaré se rallier au nouveau gouvernement fasciste italien et coopérer avec l’armée allemande. Ces effectifs ont donc été séparés de la masse des soldats qui, considérés comme prisonniers, sont progressivement embarqués et emmenés. A peu près partout les mêmes scènes se sont produites : les Italiens, au cours de la nuit annonçant l’armistice ont d’abord distribué aux personnes qu’ils connaissaient dans la localité une certaine quantité de denrées (cigarettes, riz, épicerie…) puis nombre d’entre eux ont procédé à des sortes de ventes aux enchères pour le reste de leur matériel et notamment en plusieurs cas de leurs armes. A ce moment le pillage s’est en plusieurs endroits organisé : des Français appartenant aux catégories les plus diverses se sont précipités sur tout ce qui leur paraissait être des stocks italiens, et avec les moyens de transport dont chacun disposait, il y eut littéralement mise à sac…
Ollioules : Occupé par quelques Allemands depuis 8 jours, les Italiens ont été désarmés le 9 septembre au matin et conduits à la gare où ils sont parqués : 2000 environ… Avec la complicité de quelques habitants, plusieurs soldats italiens ont réussi à se procurer des vêtements civils et à s’évader dans la campagne. La plupart ont emporté des grenades à main et des pistolets automatiques. Un sujet italien habitant Ollioules depuis longtemps, soupçonné par la population de cette commune d’être profasciste et d’avoir livré des Français aux Italiens, a été lynché par la foule et laissé pour mort…
A Sanary, au quartier de Sainte Trinide, des armes auraient été jetées en vrac par les Italiens qui ont ensuite pris la campagne. Il est probable que des civils ont pu s’emparer d’une partie de ces armes…
Le Brusc : dans la journée du 9, les Italiens avaient formé les faisceaux, munitions aux pieds et ils étaient prisonniers sur parole. Dans l’après-midi ils erraient dans les champs, sans armes.
La Seyne : pas d’incidents notables.
400 fascistes irrédentistes ont été dirigés sur St-Mandrier, lieu choisi par les Allemands comme point de concentration des Italiens s’étant ralliés à la cause allemande. Ils ont été rejoints à St-Mandrier par des Chemises Noires venant de Tamaris et des Sablettes. Toutes ces opérations se sont déroulées dans le calme, mais il est plus que probable que des armes ont été récupérées en plusieurs endroits par la population civile dont une partie a aidé les Italiens à prendre la campagne en civil. Plusieurs groupes de ces fuyards se sont mis en route à pied, empruntant des chemins détournés pour gagner la frontière italienne…
5. Dès l’annonce de l’armistice, les troupes Italiennes commencent à évacuer la Provence – Quand intervient l’armistice entre l’Italie et les alliés en septembre 1943, Max Juvenal, chef régional M.U.R. R2 va tendre la main aux Italiens et cela au péril de sa vie. Dès l’annonce de l’armistice, les troupes Italiennes commencent à évacuer la Provence. Des résistants italiens prennent contact avec la Résistance française .
6. le Parti communiste donne l’ordre d’insurrection EN Corse – Le 9 septembre 1943, profitant de la neutralité des forces italiennes en Corse, le Parti communiste donne l’ordre d’insurrection malgré la présence des rescapés de l’Afrika Korps de Rommel. Du 9 au septembre au 5 octobre, ce sera l’insurrection de la Corse. Le 9 septembre, à 18 h, un message est remis au général Giraud à Alger, au moment où il se rend à une réunion du Comité Français de Libération Nationale : « Insurgés maîtres d’Ajaccio. Italiens passifs. On se bat à Bastia. La Corse demande aide de l’Armée. » Le général Giraud se voit refuser des navires par les alliés qui sont engagés à fond en Italie, il décide alors d’utiliser les forces françaises disponibles : un bataillon de choc, celui du commandant Gambiez et le sous-marin Casabianca qui connaît bien les abords de l’île.
1944 – 9 septembre :
1. de Gaulle forme un gouvernement d’Unanimité nationale – Charles de Gaulle forme un gouvernement d’Unanimité nationale incluant des représentants des partis politiques (2 communistes, 3 socialistes, 3 démocrates-populaires, 4 radicaux-socialistes) et des mouvements de la Résistance.
2. Sartre publie « La République du silence » – à Paris, Jean-Paul Sartre publie dans « Les lettres françaises » un article intitulé « La République du silence » qu’il conclut ainsi : « […] la Résistance fuit une démocratie véritable. […] Ainsi, dans l’ombre et dans le sang, une République s’est constituée, la plus forte des Républiques. […] Cette république sans institutions, sans armée, sans police, il fallait que chaque Français la conquière et l’affirme à chaque instant contre le nazisme. Personne n’y a manqué et nous voilà à présent au bord d’une autre République. Mais ne peut-on souhaiter que cette République de grand jour qui va venir, conserve au soleil les austères vertus de la République du Silence et de la Nuit. »
1945 – 9 septembre : Extraits des règlements prud’homaux, de 1829 à 2001 – Lamparo (AG Bandol, 9 septembre 1945 et 25 août 1968) : pratique communautaire exclusivement, confirmée par décision Aff. Marit. quartier de Toulon, 27/09/1945, et définie par A.M. du 29/05/1964.
1948 – 9 septembre : Proclamation de la République démocratique de Corée du Nord.
1951 – 9 septembre : Les Chinois occupent Lhassa et le Tibet.
1955 – 30 août et 9 septembre : CONTROVERSE ENTRE TOUSSAINT MERLE ET LOUIS CLEMENT – Monsieur Merle, conseiller général du canton de La Seyne, a demandé à Monsieur Louis Clément, maire de Saint-Mandrier, de bien vouloir lui désigner un lieu municipal afin de recevoir les doléances de ses administrés. Le premier magistrat mandréen lui a répondu (lettre datée du 30 août) : « La mairie ne possède aucune salle dont vous pourrez disposer pour une permanence éventuelle ». Le correspondant du Petit Varois du vendredi 9 septembre fait alors remarquer que « pendant tout son mandat, Monsieur Montagne, ex-conseiller général, membre de la S.F.I.O., a pu assurer ses rares permanences dans un local de la mairie ». « Et le nouveau groupe scolaire fort de ses dix salles, ne pourrait-il pas faire l’affaire ? », se demande le journaliste. Puis, l’article évoque à nouveau l’anticommuniste forcené de Louis Clément « qui n’empêchera pas notre camarade Toussaint Merle d’exercer son mandat de conseiller général ». À la suite de ce refus plus ou moins « camouflé », le maire de La Seyne s’empresse d’écrire une lettre aux conseillers municipaux de Saint-Mandrier, le 5 septembre. Je vous en reproduis la fin : « …II ne vous échappera pas, aussi, que cette décision antidémocratique constitue une entrave à l’exercice du mandat d’un élu de la population du canton. C’est pourquoi, je crois pouvoir vous demander de bien vouloir reprendre cette question à une prochaine séance du conseil municipal… Celui-ci confirmera la décision de Monsieur Clément.
1964 – 9 septembre : Mort du peintre André Derain.
1981 – 9 septembre : Décès du médecin et psychanalyste Jacques Lacan.
EN DIRECT DE NOTRE BIBLIOTHEQUE :
SANARY-sur-Mer – NOMS DE QUELQUES RUES, PLACES et EDIFICES. 92e livraison :
Ouvrage de la Pointe du Gros Cerveau (suite). Il est situé sur la commune de Sanary, à plus de 12 km à vol d’oiseau du centre de Toulon et à une altitude de 316m. L’accès s’en fait par une route militaire qui part des faubourgs sud d’Ollioules et dessert d’abord le Fort du Gros Cerveau. L’accord pour la construction des forts de la Pointe, du gros Cerveau, et de Pipaudon est donné le 13 juin 1881. Celui pour la construction du fort du Mont Caume est alors retardé. Le Fort de le Pointe ne sera achevé qu’en 1890.
Le Fort de la Pointe (cliché H. Ribot) est en fait une batterie fortifiée, dont seules les poudrières sont enterrées. Il est bordé au nord par un escarpement de calcaire urgonien de 80 m d’à-pic. A l’ouest, il domine la vallée de l’Aran, ou Grand Vallat, et s’appuie de ce côté sur de gros rochers séparés par des éboulis en pente très raide ; de ce côté il est renforcé par un gros mur en pierre sèche d’abord, puis un fossé sec taillé dans le rocher, et surplombé d’un parapet. Au sud, le fort est bordé par un fossé sec surplombé par un mur de défense de près de trois mètres, tous deux se poursuivant à l’Est jusqu’à l’escarpement. L’accès se fait par le sud, à l’aide d’un pont-levis aujourd’hui disparu. La longueur de la partie close est d’environ 200 m, pour une largeur maximale de 60 m. Le casernement se compose de deux bâtiments d’environ 30 m de longueur sur 10 m de largeur sont situées, l’un à proximité de la porte d’entrée, l’autre à une soixantaine de mètres plus à l’est, sous lesquels sont creusées des citernes. Tous deux sont entièrement maçonnés et leur partie nord est séparée du rocher par un couloir de circulation d’environ 1,50 m où se trouvent les lavoirs et les lavabos. Les lieux d’aisance sont placés entre les deux bâtiments. Face à la porte d’entrée s’ouvre le porche de la galerie souterraine menant aux diverses soutes à munitions, poudre, obus, gargousses, amorces, et au monte-charge permettant de les acheminer sur la surface supérieure du fort. Cette galerie à une forme d’U, d’un développement d’environ 50 m pour la barre du U et d’une quinzaine de mètres pour chacune des branches. Cette galerie et les diverses soutes sont creusées dans le rocher. Un chemin permet d’accéder à la surface du fort où sont aménagées les batteries. Face au nord, deux batteries sont établies. La première, celle de l’ouest, comporte 5 emplacements de canon, creusés dans le rocher, et séparés par de larges traverses. Un couloir souterrain relie ces emplacements et comporte des renfoncements pour entreposer les munitions. Dans l’un de ces couloirs débouche le monte-charge en provenance des soutes enterrées. La seconde, celle de l’est comprend par contre six emplacements de canons. Les traverses sont légèrement différentes et surtout moins régulières, preuve probable qu’elles ont été ajoutées ultérieurement. Seule la dernière et l’avant dernière sont reliées par un couloir souterrain semblable à ceux de la première série. Il est possible qu’un de ces emplacements ait servi à la conduite de tir. Ces emplacements sont défilés aux vues, le creusement dans le rocher faisant parapet, le rocher lui-même faisant glacis, et la falaise étant suffisamment haute pour masquer les éclairs de départs de coups. Deux autres emplacements existent à l’extrémité pour permettre de battre un autre angle, probablement pour une défense rapprochée. Il existe aussi un autre emplacement à l’angle Sud-Ouest du mur d’enceinte, lequel ne pouvait aussi servir que pour une défense rapprochée. (à suivre)
MARSEILLE – 292e livraison : LE TERROIR MARSEILLAIS
–1015 – 30 mars — Marseille. Mort de Pons 1er, évêque de Marseille et moine de Saint-Victor. Acte 46 des vicomtes de Marseille, H. de Gérin-Ricard, 1926, p. 4. Réf. A. Morluologium ecclesiae Massiliensis : Bibl. nat., lat. 12702, fol. 138 v°. a. Albanès et Chevalier, Gallia … Marseille, n° 83.)
–1115 : (Poly, 1976) : au retour d’un voyage en Italie, le comte, Raimon des Baux et plusieurs Arlésiens prennent le château de Fos).
–1116 – 13 juillet : Acte n° 845 du cartulaire de Saint-Victor – Confirmation de la sentence arbitrale précédente par Raymond Bérenger Ier, pour Nans, Solliès, Plan d’Aups, Belgentier, Six-Fours (L’île des Embiez, com. et c. de Six-Fours, Var (pour Guérard; la Petite-Isle, pour de Gérin-Ricard).), la Farlède, Sainte-Trinité, La Môle (La Moule, com. de La Cadière, c. du Beausset, Var (d’après Guérard; la Môle, pour de Gérin-Ricard)), La Salle (La Sale, d’après de Gérin-Ricard 1926, com. de St Cyr, c. du Beausset), daté du 13 juillet 1116 ((je l’ai reporté au n°805 dans mon recueil des documents de la Môle, p. 21, t.I). B. Saint-Victor, grand cartulaire, fol. 185 (de Gérin-Ricard 1926)). [de Gérin-Ricard 1926 (Acte n° 219, p. 59) : Brignoles. Confirmation par Raymond Bérenger Ier, comte de Barcelone et marquis de Provence de la sentence arbitrale précédente. Parmi les témoins: Pons, vicomte de Marseille.]
In nomine sancte et individue Trinitatis. Hec est carta diffinitionis que facta est inter monachos Massilienses, et Wileilmum Amelii de Solariis et Ugonem de Podio infantesque eorum et Wileilmum de Solaris et fratres ejus, in presencia venerabilis comitis Raimundi Benrengarii (Raimundus Berengarius III) Barchinonensis et marchionis Provincie, de castro de Nantis et de omnibus pertinentiis ejus et de castello de Solariis et de omnibus pertinentiis ejus et de Almis et de Belgenciaco et de Insula (L’île des Embiez, com. et c. de Six-Fours, Var pour Guérard ; la Petite-Isle, pour de Gérin-Ricard) et de Ferleta et de Sancta Trinitate et de Mola (La Moule, com. de La Cadière, c. du Beausset, Var d’après Guérard ; la Môle, pour de Gérin-Ricard) et de Sala (La Sale, d’après de Gérin-Ricard 1926, com. de St Cyr, c. du Beausset, ruisseau de St Cyr; plaine, la Salle IGN 1/20000). Auditis enim utriusque partis rationibus et discussis in curia predicti comitis, judicio nobilium et bonorum virorum, videlicet episcopi Antipolitani Maiamfred et Petri Wilielmi de Monarcio et Bernardi Bertranni et Bertranni Iterri et Ugonis Arvei, ab eodem comite super hac causa consitutorum, diffinitum est ut predicti milites haberent medietatem de castello et villa Nantis et honore ejus, et de castello Soleris et villa similiter, et Massilienses monachi habeant aliam medietatem integram, libere et quiete, sine ulla predictis militibus aut heredibus eorum potestatis aut dominationis reservatione laxata. Et de aliis honoribus similiter diffinitum est ut dominationem, nulla potestatem predicti milites in eis habeant, sed habeant eos jam dicti monachi, sine cujusquam inquietudine vele contradictione, sicut illi habebant qui monasterio beati Victoris pro animabus suis dederunt libere et pacifice. Et de predicto castello de Natis, quia utraque pars antiquum alodium et jus beati Victoris fuisse totum integrum recognovit, diffinitum est et laudatum a predictis baronibus curie ut de illa medietate quam jam dicti milites retinent non possint quicquam vendere aut aliquo modo alienare, nisi ad eosdem monachos Massilienses aut cim meliori consilio monasterii sicut superius scriptum est. Sic nos supradicti diffinimus, laxamus et guirpimus ista omnia supra scripta Domino Deo et Sancte Marie sanctoque Victori, et monachis Massiliensibus, presentibus et futuris, sine frause et malo ingenio et sine inganno.
Facta est diffinitio ista anno ab incarnatione Domini C XVI post millesimum, III idus julii, in presentia predicti strenuissimi comitis Barchinonensis et marchionis Provincie, apud castrum Bruniolam, videntibus Pontio, priore Massilie, Raimundo de Barre, Hisnardo Aldiberti, Areberto de Ponteves, Raimundo de Porreras, Girberto de Vabres, Petro Ugonis, monachis, Wilelmo de Signa, Rainaldo de Albania, Raimundo Uberti, Willelmo de Massilia, Ugone de Affuel, Vidianus de Mimeta, Sicardus de Roseto, Rainaldus de Porreras, Wilelmus Broza, Fulco de Porreras, et multi aliis, videlicet, abbate sancti Ruffi Aldegerio, et episcopo Forojuliensi Berengario (Berengarius III), regensi quoque Augerio episcopo, et Pontio vicecomite Massiliensi, et Wilelmo de Monasterio, et Blacatio, et Raimundo de Balz, et Pontio de Alanthone, et Wilelmo Augerii, Raimundo Estrebeira, Guilelmo de Rianz, et Rainardo de Mezenas, et Raimundo decano de Posceriis, et Wilelmo de Bolbone, et Wilelmo Malneir, et Niel de Petrafog, et Gantelmo de Massilia.
Signum Raimundi comes, ego Raimundus comes firmo. Sgnum ego Mainfredus episcopus Antipolitanus, firmo. Signum ego Berenguerius archidiaconus firmo. Signum ego Petru Wilelmus de Mornaz firmo. Signum ego Arvei firmo. Signum ego Bernardus Bertram. Signum ego Bertran Iterii firmo. Signum ego Wilelmus Amelii. Signum ego Ugo de Podio firmo. Signum Fulco Nigro firmo. Signum ego Wilelmus de Soleris firmo. Signum Bonus Vasallus monachus scrpsit, die et anno supra.
[Place, Ribot, Rotger, 1982 : Charte n0805 datée du 13 juillet 1116.] ‘n nomine sanate et individue Trinitatis.Hec est carta diffinitionis que facta est inter monachos Massiliens.es,et. lileilmura Amelli de Selarjis et Ugoneri de Poato infantesque eorum et Iileilmum de Solaris et fratres ejus,in presencia venerabilis comitis Haimundi ~erengarii (flaimundus-léren «anus iii) 3arckinenensis et marchionis Provincie,de oaoebre de Mantis et de omnibus pertinentis ejus et de castello de Solarils et de omnibus pertinentils ejus et de Almis et de !elgenciace et de Insula et de Ferleta et de Sancta Trinitate et de Mola et de Sala.Àuditis enim utriusque partis ratienibus et discussis in curia predioti comitis,judcicîe nobllium et bonenni virorum,videllcet episcopi Antipolitani Maiamfred et Petri Wilielmi de Monarai, et Bernardi Bertranni et Bertranni Iterti et Ugonis Arvel, ai eedem comite super kac causa constitutorum,diffinitum est ut predicti milites haberent rnedietatem de cantelle et villa nantis et honore ejus7et de castelle Soleris et villa similiter,et Massilienses monachi habeant allant medietatem integram,libere et qulete,sine ulla predictis militibus n aut heredihus eorum potestatis au4j($ dominationts retoervatione laxata.Et de alun honoribus similiter diffinitum est ut dominationem,nullam potes-taten predioti milites ‘n eis habeant,sed habeant Ces jani dicti monachi, strie oujusquain inquiettaine vel c,ntradlctione,sicut liii habebant qui monasterjo beati Victoris pro anirnabus ~nis dederunt libere et pacifice. Et de prediot, castello de Nantis,quia straque pars antiqunin alodium et jus beati Victoris fuisse totum integrurri recognovit,diffinitum est et lau-datum a predictis baronibus curie ut de illa medietate quani jain dicti milites retinent non possint quicquam vendere aut alique mode alienare, niai ad eesdem monachos Massilienses aut cum meliori consilto monasterli niant superins soriptun est.Sic nos supradicti diffinimus,laxamus et guir-pimus ista omnia supra saripta Domino Dee et Sancte Marie anricteque Via-torî,et monachis Massiliensîbus,presentibus et futuris,sine fraude et maie ingenie et aine inganno.
Facta est diffinitio ista anne ai incarnatione Domini C XVI post mi~~ simum,III idus julll,in presentia predicti strenuissimi comitis Barchini-nensis et marchionis Provincie,apus castrum Iruniolam,videntibus Pontie, priore Massilie,Raimende de Iarre,Hisnardo Aldiberti,Arberto de Ponteves, Baimunde de Perreras,airberto de Vabres,Petre Uganis,rnenachls,Wilelmo de Signa,Rainaldo de Albanla,Raimundo tfl>ertl,Willelmo de Massilia,Ugone de Aftiiel,Vidianus de Mimeta,Sicardus de Rosettc,Rainaldus de Porreras,Wilelmus Ireza,Puloo de Porreras,et multis aliis,videlicet1abbate sancti Rufft Aldegerle,et episcopo Forojuliensi lerengano (Berengarins III),Regensi quoque Augerie episcopo,et Pontie vicecomite Massiliensi,et Kilelme de M,nasterio,et nlacatio,et Haimundo de 3alz,et Pontio de Alanthcne,et U~ me Augerli,Haimunde Eoet;rebeira,Guilelmc de Bianz,et flaînarde de Mezenas, et flaimunde decano de Pesceriis,et Wilelmo de Bolbone,et Wilelmo Maineir1 et Niel de Petrafeg,et Gantelmo de Massilia
Sigrinu Baimundi comes,ego Raimundus cornes firrno.Signum ege Main fredun. episcopus Antipolitanus,firmo.Signum ega 3.erengarius archidiaconus firme4. Signnrn ega Petrus Wilelmus de Mornaz firmo.Sîgnum ega Arvel firmo.Signum ega Bernardus Iertram.Signum ega 3ertran Iterli firmo.Signum ega Wilelmuq Amelii.Signum ega Ugo de Podie.. flrmo.Signum ega Fulco Nigir firmo.Signnm ega lilelmus de Soleris firmo.Signum Bonus Vasallus monachus scripsit,dii et arrno quo supra.
(à suivre)
LA SEYNE-SUR-MER – Textes divers écrits sur La Seyne.
12e livraison : Adolphe MEYER, « Promenade sur le chemin de fer de Marseille à Toulon », 1859.
« Comme le temps était beau, le ciel pur, la mer calme ! elle semblait nous porter avec amour, tant elle balançait doucement notre bateau. Derrière nous fuyait la Seyne avec ses platanes . ses chantiers, son port sûr et vaste. A droite s’ouvrait la grande rade bordée par la presqu’île de Sepet, à l’extrémité de laquelle se trouve Saint-Mandrier. A gauche, s’étendait une côte accidentée. Pittoresque, bordée d’une falaise rouge. Sur cette côte existait, même avant l’époque romaine, une teinturerie de pourpre. L’on pêchait là le murex, on y récoltait le kermès, et l’usine luttait pour la beauté des produits avec celle de Narbonne ; Telo-Martius avec Narbo Martius. Cette industrie avait été introduite dans le Midi de la Gaule par les Phéniciens, qui, dès le onzième siècle avant J.-C., avaient des établissements sur la côte de la Méditerranée. Là fut le berceau de Toulon.
La presqu’île de Sepet paraît avoir été originairement une île qu’un banc de sable a joint à la terre ferme. Son cap forme avec la côte opposée des Vignettes, ce qu’on appelle le goulet. La montagne de Sepet, d’un aspect magnifique pendant la floraison des myrtes et des bruyères, était encore boisée à la fin du XVIe siècle. L’isthme des Sablettes, élevé entre Saint-Mandrier et le continent et formé de sable pur, offre néanmoins une végétation très-diversifiée; on y rencontre une infinité déplantés curieuses et rares : l’Equinophora spinosa, l’Agrostoma Celi-rosa, le Pancratium parviflorum ; l’Erodium Botrys, le Linum nodiflorum et le Linaria cirrhosa, en plantes assez minimes : l’Airopsis globosa exacum filiforme, le Juncus pygmeus, la Radiola millegrana, etc. »
(à suivre)
UNE BLAGUE POUR LA ROUTE
C’est très bien la télévision. C’est le cinéma à domicile. Et puis, c’est moral. Les salauds sont toujours ounis. Sauf aux actualités et dans les émissions politiques… Et puis c’est beaucoup mieux que la radio. Au lieu d’entendre les parasites, on les voit !
Sur ces bonnes paroles, je vous dis à demain et vous souhaite une bonne lecture ainsi qu’un excellent vendredi.
Affectueuses pensées à Isabelle, Raphaël, Webber, et Olivier.
Références
André Rossel, 1985 ; Barthélemy Rotger, 1984 ; DGA sport jeunesse éducation, Mairie de Sanary-sur-Mer ; Gisèle Argensse, 1989 ; Henriette Trojani, La société et la vie à Toulon de 1795 à 1815 ; Jean Denans, 1713 ; Jean Moulin, Morareau Lucien, Picard Claude, 2001 – Le Béarn et le Commandant Teste ; Le Matin du 9 septembre 1940 ; Louis Baudoin, 1965 ; Maurice Agulhon – Histoire de Toulon, Privat, Toulouse, 1980 ; Paul Maurel, 1945 ; Yann Fauchois, Journal de la France et des Français, Gallimard, 2001, p. 1188 ; etc.
Source :
Laisser un commentaire